“何塞，但是里梅尔是阿根廷最优良的球员，你莫非想让他提早退役来我们锻练团队么？”半开打趣的是萨里奥，固然在锻练团队内里他定位是体能锻练，但是体味这个团队的人必定晓得他还善于其他项目，比如说制定热身打算、考查国度队驻地、查抄练习场草皮环境，杂七杂八的事情全让他包了。这家伙还总有怪主张，或许是鬼点子想得太多，才47岁就斑白胡子，之前阿根廷国度队的人都叫他“大胡子佬”。
听了科尔曼的话，大伙儿都抖擞了精力。
“啊，中国人”
“好了，大师都有精力了吧！”何塞・科尔曼打断了大师的“学习”，接着说道：“我跟大师说个事情，这件事我考虑了好久。”
”但愿何塞先生你能胜利，那样你必然会成为哥伦比亚的豪杰！”他接着说道。
“我对中文到有点兴趣，哦中国，那是一个奥秘的国度。对了，你好用中文如何说么？”何塞・科尔曼问道。
他们的对话渐渐的还是轰动了其别人，而对陈腐的东方说话，都是满怀兴趣的仿照着，到最后仿佛阿夫里尔变成了中文教员，而其别人成了小门生般。
“以是，哥伦比亚要有本身的里梅尔，一个更有生机的里梅尔，一个22岁的里梅尔。”
“阿夫里尔，你醒着么？”好久以后，还是何塞・科尔曼突破了沉默，声音很轻，看来他并不筹算喊醒统统人，阿夫里尔是此次考查何塞特地向足协申请的一名翻译，是个年青人，土生土长的哥伦比亚人，但在说话上却极有天禀，传闻曾经在2年内学会并把握7个国度的说话，乃至还包含阿拉伯语如许的小语种，考虑他们此次考查目标地说话各有分歧，以是足协遴派了他作为随队翻译。
这时，阿夫里尔却俄然想到了甚么，天真问道：“锻练，很多人都说上届天下杯，是你换下里梅尔，终究阿根廷才输的，如许的话，他不该该恨你么？”
“我听主席说，你会很多个国度的说话？都有哪些啊？”何塞・科尔曼笑着轻声问道。
“是啊，我已经约好了，我们第一站先到米兰，然后就去见见。”
“萨洛奥、乌尔塔、维亚，我们都是老朋友了，我出世在阿根廷，并且很早开端就打仗足球，我在哥伦比亚踢过球，在阿根廷当过很长一段时候的锻练，我也曾经到过欧洲，见地过欧洲足球的打法，并活着界杯上跟他们有过交换，我一向坚信，每一个国度的足球，是有他们本身灵魂的”
看到翻译这么冲动，何塞・科尔曼也仿佛回想起那些年，回想里梅尔在阿根廷青年队、国度队一起合作的日子。
听了何塞一番话，汤发问道：”何塞锻练，你看我们哥伦比亚有如许的球员么”。
“是的，先生。”阿夫里尔答道，语气相称的虔诚，毕竟何塞・科尔曼在南美的足球圈但是赫赫驰名，曾经阿根廷队的主锻练。
”里梅尔，哈，我喜好里梅尔，我熟谙的好多人都很喜好，南美之王！”翻译说的有些冲动，说完本身也感觉不美意义，里梅尔，对于他们来讲，在美洲，那真是神一样的存在，2007年天下杯预选赛，阿根廷在客场同哥伦比亚的比赛，阿夫里尔就在现场，哥伦比亚球员看里梅尔的眼神，那是猖獗的崇拜，而他每一次带球、护球、传球，都引致现场球迷的喝彩，那变客场为主场的诡异景象，至今仍历历在目，至今没有哪个球员在哥伦比亚做到过近似的事情，乃至罗纳尔多、乃至罗纳尔迪尼奥、或许马拉多纳也做不到。
”我对哥伦比亚足球做过专门的研讨，发明南美足球的足球体系确切有必然的类似性，而哥伦比亚向来的足球气势跟阿根廷相称的靠近，我想，或许这也是希罗德聘请我来的启事吧，他真是一个令人尊敬的主席，这个时候他的压力，比我们但是要大的多了！”