“在甚么之前？”福尔摩斯吃了一惊。
‘敬爱的歇洛克・福尔摩斯先生：
“罗伯特？圣西蒙勋爵到！”我们的小僮仆推开房门陈述。走出去一名名流。他很敏捷，举手投足间有着与春秋不相称的机灵。他穿戴非常讲究，他渐渐走进房内，眼睛自左向右巡查着，右手玩着眼镜的链子。
“我必须先声明，我汇集的质料并不非常完整。”
“这真是个风趣的案子，我必然要设法弄清楚。华生，快听，门铃响了。四点钟已到，必定是我们的拜托人来了。别总想分开，华生，我但愿你是我的见证人，查验一下我的影象力如何。”
‘(传闻)巴尔莫拉尔公爵之次子，罗伯特？圣西蒙勋爵，与美国加州圣？弗朗西斯科的阿洛伊修斯？多兰先生的独生女儿哈蒂？多兰蜜斯的婚事，已安排伏贴，如果此传闻失实，那么结婚典礼将于克日停止。’
“没有。”
“不，很较着是事件性的。”
圣西蒙勋爵的婚事和它奇特的结局，这件事在他寒暄的上流社会中早已不是件新奇、风趣的话题了。新产生的丑闻占有了台前，而四年前产生的这件戏剧性事件却走入幕后，代之以更加风趣的细节和剧情。但是，我作为对此事有凸起进献的福尔摩斯的朋友，有感于他对此事件的本相明白所支出的尽力，我以为有需求对这个事件做一个详细地记录，不然，任何干于他的功劳都将是不完整的。
“就这些吗？”
“在婚礼后的早餐时。”
圣西蒙勋爵看了看，说：“是的，统统报导完整失实。”
“喂，你来看看，没准儿还是件趣事呢？”
“另有更多的动静吗？”福尔摩斯已打起了哈欠。
“就这些。”
“对，恰是因为分歧平常，才引发我重视了全部事件。”
“他是如何发财的呢？”
“不过，任何人，在提出他的定见之前，都需求获得他所需求的大量的弥补质料，我也是如此――我但愿能够通过向你发问而获得我所要晓得的究竟。”
‘要求采纳庇护政策的呼声将更加光鲜地呈现在不久以后的婚姻市场上。因为目前风行的自在贸易式的婚姻政策，仿佛对我们的英国女同胞来讲更加倒霉了。大不列颠王谢望族倍受萧瑟，一个接一个地受制于来高傲西洋此岸的女表亲。停止上周，在这些入侵者的战利品名单上，又呈现了另一个极其显赫的名字。二十年来未曾动过婚姻动机的圣西蒙勋爵，现在已经宣布即将与加州的百万财主的女儿哈蒂？多兰蜜斯结婚。多兰蜜斯是个独生女，其文雅、端庄的面貌，美丽、婀娜的身形，仪态万方的活泼神采，已经在韦斯特伯里宫的庆贺酒会中，吸引了来自多方面的极大存眷。比来有传闻说，她的嫁奁将会高达六位数，预期还会有别的的收益。巴尔莫拉尔公爵近年来被迫出售本身的保藏品，这已成为公开的奥妙。而圣西蒙勋爵除了独一的伯奇穆尔荒地外，几近是一无统统。对于两边而言，加州的这位女担当人一跃成为英格兰贵妇，很明显，不但是他得益于这一次联婚。’”
“我很欢畅能和她来往，我也晓得，她一样也能感遭到这一点。”
“一名贵族的代理人写来的？”
经巴克沃特勋爵的保举，我对您的超强的阐发和判定才气坚信不疑。是以我决定上门拜访，就教关于我的婚礼中所产生的一些痛情不测的事件。苏格兰场的雷弥瑞德警官已接受理了这个案件。但他声明，与您合作非常有需求。乃至他还说，您的帮忙意义严峻。下午四点，我将亲身登门请教，如果届时您已有约在身，但愿今后仍能别的安排时候会晤，因为这件事于我非常首要。