“我最后一次见到他是蒲月十三号早晨，他住在二楼一个里间，穿过另一间两个孩子住的房间才气达到。这两个孩子没有涓滴感受，我敢鉴定小萨尔特尔不是从这儿出走的。窗户是翻开着的，一棵茁壮的常青藤连着窗户和空中。窗户是他出走的唯一起子，但空中上却没有留下任何萍踪。
“啊，确切很优厚!”福尔摩斯说，“华生，我看我们亲身去英格兰北部走一趟吧!博士先生，讲一下究竟是如何回事。然后再奉告我，您这位修道院公学的博士跟此案有甚么干系吗?为甚么都三天了，才要求我们的帮忙呢?”
“对，可他是第二天收到的，是吗?”
“是的。”
“但是先生，那……”
“既然如许，那么，孩子有没有自行车?”
“对此你有甚么解释?”
“公爵也来这儿了，他和王尔德先生这时正在书房。请出去，先生们，我给你们先容一下。”
“他失落后，我顿时调集全校点名，发明德语教员黑底格也失落了。他住在二楼末端，跟孩子的房间朝同一个方向。黑底格的床也是睡过的，只是他没穿衬衣和袜子就走了。草地上留有他的萍踪。他的自行车也没了。
“经查知，在出事的那天早晨没有人走过东边那条路。这一点一个村落差人完整能够证明。那么黉舍的东边就不消考虑了。那么看一下西边，西边是一个红牛旅店，老板娘抱病了，派人在通衢上等大夫，一向比落第二天上午，他们也说没瞥见过人。如此说来，这两小我底子没有走通衢。”
“‘霍尔得芮斯，第六代公爵、嘉德勋爵、枢密院参谋……’哈!他的头衔可真多!‘1888年娶爱迪丝?查理?爱波多尔爵士的女儿。他是萨尔特尔勋爵的担当人和独生子。他具有二十五万英亩的地盘，并在兰开夏和威尔士具有矿产。他的居处浩繁：卡尔顿室第区，哈莱姆郡的霍尔得芮斯府邸，威尔士的班戈尔和卡斯顿城堡。1872年任水兵大臣，曾担负首席国务大臣……，’他是王国最驰名誉的百姓之一。”
“被他带走了。先生，我看我们应当去尤斯顿车站了。”
“但孩子是不是更喜好母亲。”
“孩子和德语西席的干系您清楚吗?”
“不是当天，而是事发前一天。”
公爵身材高大，神态持重，穿着讲究，瘦长脸型，鼻子又长又弯。他面色惨白，蓄着又长又稀的红胡子，表链的链坠在背心前。公爵站在壁炉前地毯的正中心，神情淡然。他的私家秘书王尔德身材不高，警悟，聪明。他的腔调刻薄而自傲。他说：
“那就随便吧。”
“这不是白白华侈了三天时候吗?”
“你还没有说那辆车呢?”
“必定吗?”
“没有。”
他不满地说：“为甚么不早点儿来找我?”
“那么，那封信在孩子走了今后还能找到吗?”
“我现在完整规复了，先生，我求您能和我一起立即乘下趟火车去麦克尔顿。”
“第二天上午七点钟就发明他不在了，他的床曾被睡过，临走他穿戴整齐。没有别人进过屋子的迹象，也没听到过喊叫声和厮打声，这一点，内里睡觉很轻的康特完整能够证明。
“不是，并且我传闻，孩子底子就没有跟他说过一句话。”
“应当是如许。”
“您不要怪我，福尔摩斯先生。公爵大人想尽量避开那些流言流言。”
“请谅解，您以为您的夫人和这件事有牵连吗?”
“霍尔得芮斯公爵。”