“住在最上面的是迈尔兹?麦克拉伦。他才调出众，如果他好好学习的话，能够学得很优良。但是他很率性，糊口放荡。第一学年还差点儿因为打牌被辞退。这学期他也是懒懒惰散的，以是对此次奖学金测验他必然是很惊骇的。”
“那你为甚么会把钥匙忘在门上了呢?”
那是一小块和书房桌上的那块一模一样的金字塔形状的玄色东西。他把它放在手心上拿到电灯下耐烦而又细心地察看。
“四楼的阿谁家伙嘴很不洁净!操行卑劣。而阿谁印度人也看上去很奸刁。他为甚么会在屋内走来走去呢?”
福尔摩斯说：“这一点很首要，索姆兹先生，我祝你晚安。”
“是的，先生。我都差点儿晕了。”
“这很好。索姆兹先生，您情愿和我们在这个院子里逛逛吗?”
福尔摩斯说：“感谢你，就谈到这里吧。噢，另有一句话，你有没有向楼上的那三位先生提到出了事了?”
“福尔摩斯先生，我也是如许以为的。当时他神采很丢脸，特别惨白。”
“索姆兹先生，这位偷题的人在你的起居室里和寝室里都留下了陈迹。”
“喂，这是甚么东西?”他问道。
“没有，先生。”
“当然是阿谁仆人班尼斯特。在这件事中他会耍了甚么把戏呢?”
这位导师显得有些踌躇不决了。
“最好让我查抄一下。你们在内里等一分钟，等我查抄完了地板时你们再出去。啊，甚么也没有发明。这块布幔有何用处?你在这个前面挂衣服。假定有人迫不得已藏在这间屋里，他必定会挑选藏在这块布幔的前面，因为床的高度太低了，衣柜又太窄太薄。我想能够这儿不会有人在吧。”
“你指的是哪一个?”
“他们三人将要插手此次测验合作奖学金吗?”
天气黑了，楼上每一层的窗户上都开着灯。
“住在中间那层的是一名名字叫道拉斯?芮斯的印度留门生。他脾气温馨但难于靠近，他也学得不错，不过他的希腊文不睬想。他脾气妥当，办起事情来都是有条有理的。
“你在屋子内里等了多久?”
“是的，先生。”
“是的，先生。”
“没有，先生。”