“是铅笔，先生。”
“高夫利是个孤儿，詹姆士先生是他比来的支属，能够是他的叔叔。”
“是的，先生，我十一点放工。”
欧沃顿
颠末福尔摩斯的循循开导，当事人的表情顿时安静下来。不久今后，我们就来到了旅店，进了斯道顿住过的小单间。福尔摩斯把环境都探听到了。明天早晨的送信人是一个像办事员所说的“穿戴不如何样的家伙”，约莫五十岁摆布的年纪，胡子稀少，神采惨白，穿戴朴实。从他拿信的手在不断地颤栗能够看出他很冲动。高夫利是把此信塞进了口袋里的，他们两人没有在大厅里握手。两小我也谈了几句话，但是办事员就听到“时候”一个词，随后他们便走出去了，当时候大厅里的挂钟恰好指向十点半。
“福尔摩斯先生，我在苏格兰场已经见过了侦察霍普金。他让我来找您，他说官方不宜插手此案，最好是由您来处理。”
福尔摩斯说：“不消，纸是薄的，我们能够从背面看出写的是甚么。”我们读着上面的笔墨：
他开端给我们报告这个奇特的故事：
“欧沃顿先生，我们的糊口圈不一样，除了体育界人士以外，我和社会上的各界人士都有打仗，我晓得专业体育活动是英国最成心义、最无益于安康的奇迹。您此次不测光临说了然我在最讲究法则的户外活动方面也将有事可做。请你坐下来，奉告我出了甚么事，渐渐讲，讲得切当些。再申明一下你要我如何来帮忙你。”
福尔摩斯浅笑地摇了点头。
“这是高夫利?斯道顿在失落前所拍的电报的最后一句。起码有六个字已经找不到了，但是电报上剩下的这些字证明这个青年看到伤害将要来临到他身上，并且还能够看出他能获得另一小我的帮忙。上面‘我们’两字，是申明有第三者参与了。第三者必然是阿谁大胡子，那么，他们两人之间又有甚么干系?为了消弭伤害，他们两小我又要找谁来帮忙呢?我们就应当环绕这个题目展开调查。”
公然不出所料，欧沃顿先生亲身来了。他的名片上印着：“剑桥，三一学院，西利尔?欧沃顿。”他身材魁伟，体重足足有二百磅。他长得很漂亮，但是却面庞蕉萃。他用他那无神的眼睛缓缓地打量着我们。
“我拍了一个电报到剑桥，问他们那边有没有他的动静，他们的答复是没有。”
这位年青人说：“大侦察先生，我们队在英格兰和威尔士的比赛中是英格兰第一队。由我担负领队，不过，这你晓得与否也无所谓。但我以为高夫利?斯道顿这个名字每个英国人都会晓得。他是最好的中卫，剑桥队、布莱克希斯队和国度队都请他打中卫，并且国度队曾经聘请过他五次!”
“回电是由你去拍的吗?”
“如果他去了爵士那儿又是为了甚么呢?”
“阿谁值夜班的办事员看到甚么了吗?”
“这些环境能够无益于处理题目，詹姆士爵士是英国最富有的。”
“明天早晨高夫利表情不安，如果是有关钱的，那很有能够是詹姆士先生要把遗产给他，不过据我所知高夫利是不大能够获得这笔钱的。因为他不喜好阿谁白叟，老是想方设法避开他。”
请等着我。非常不幸。右中卫失落。明天需求。
他问：“你采纳了甚么办法没有?”
“爵士那边有甚么动静吗?”
“坐下来，把你的题目奉告我们吧!”
“他回了电没有?”
西利尔?欧沃顿猜疑地说：“这我可说不清楚。”
福尔摩斯点了点头，算是答复了他。
西利尔冲动地说：“用放大镜看!”
福尔摩斯说：“好吧!我情愿去窥伺一下，不管高夫利如何样了，我建议你们还是筹办插手比赛。他的俄然分开，必然是因为极其首要的事情，并且他至今不能返来也是因为这件事情。我们一起到旅店去，看看能不能从办事员那边获得点儿甚么线索。”