我的朋友说：“不会的，夫人，我不想给你添烦恼。如果你信赖我，就像朋友一样，我会极力帮你的。”
这位保母沉默寡言，又没有规矩。福尔摩斯对她态度暖和，过了一会儿，她终究信赖他了。她对已死的仆人非常悔恨。
“你弄明白酒杯的环境了吗?”
“把实在的环境奉告我。”
放着三个杯子，每个杯子都装过酒，此中一个杯子另有葡萄酒的残余。酒杯的中间有一个酒瓶，内里还剩着大半瓶酒，一个软木塞放在中间。瓶塞的模样和瓶子上的灰尘表白这不是普通的酒，犯报酬甚么会喝这类酒呢?
“这个环境强盗是不会晓得的，他如何会先拉断这根铃绳呢?”
“我们来看一下，哎，这是甚么?”
霍普金指了指半开的抽屉，几条餐巾和一把大的拔塞钻放在内里。
“这拔塞钻的事情夫人有没有提及过?”
“你没有别的要跟我说了吗?”我朋友说。
福尔摩斯跪在地上，细心检察那条红绳索上的结实，然后又将强盗拉断的那一头绳索当真地查抄了一下。
我们的返回使格兰其庄园的人们感到很诧异。斯坦莱・霍普金已经回总部汇报去了，以是走进餐厅今后，福尔摩斯把门反锁上，查抄了两个小时。他坐在一个角落里细心检察着。我们查抄了窗户、窗帘、地毯、椅子、绳索，然后当真思虑。爵士的尸身已经移走了，剩下的跟我们早上看到的一样。福尔摩斯还爬到壁炉架上。那根红头绳仍然连在一根铁丝上，正高高地悬在他头顶。为了离绳头更近，他一条腿跪在墙上的一个木托座上，但是是木托而不是绳索引发了他的重视。厥后，他才心对劲足地跳了下来。
“是的，他们恰是借着这些蜡烛和夫人寝室的蜡烛光走出去的。”
夫人神采惨白，眼中暴露惊骇的目光。
女仆喊道：“你说我的女仆人在扯谎!”
“如何不成能?每个杯子里都沾了酒。”
我们和女仆一起走进起居室。女仆又开端给女仆人热敷青肿的眼睛。