“不错!”
“你如何晓得我在干甚么?你后脑勺上长眼睛了吧。”
“杰姆士・摩梯末，一八八二年毕业于皇家外科医学院，德文郡达特沼地格林盆人，一八八二年至一八八四年在查林十字病院任外科大夫。因论文《疾病是否隔代遗传》而获得杰克逊比较病理学奖。瑞典病理学会通信会员。曾著有《几种隔代遗传的畸形症》(载于一八八二年的《柳叶刀》)，《我们在进步吗?》(载于一八八三年三月的《心机学报》)。曾任格林盆、索斯利和高冢村等教区的医务官。”
“先生，很欢畅见到您。我常常听到人们把您和您朋友的名字连在一起。我真没想到会瞥见如许的头颅和这类深陷的眼窝，我真恋慕您的头骨。”
“为甚么?”
“那上面刻着‘C.C.H的老友们’，我想或许是个猎人协会，他大抵为这个协会的成员作过医治。以是，他们才送了这根拐杖表示感激。”
“我只能看出那小我下乡之前曾在城里行过医。”
“当然有能够。”
“它常常叼着拐杖跟在仆人前面。能够很较着地看到它的牙印。从牙印间的空地来看，它的下巴比猎犬的宽，比獒犬的窄。它必然是条卷毛长耳黄犬。”
“如果我们这一点假定的确精确，那我们就又获得一个新的根据了。由此，就能对这位客人停止设想了。”
“那狗呢?”
“很简朴，我现在已看到那条狗在我们大门的台阶上了，它仆人按门铃声也传了上来，华生，你们是同业，你在场会对我有帮忙。华生，听到脚步声了吧。请进!”
“可很较着，您是个思惟周到的人。”
“最能够是在甚么环境下，才会产生这类赠送行动呢?明显是他要分开病院，自行开业的时候。这么推断有能够吧?”
“他不会是个首要大夫，在伦敦行医需求有相称的名誉。如果说他是在病院事情又不是首要大夫，那么他就只能够是个住院外科大夫或外科大夫――职位比医学院最高年级的门生稍高。按照拐杖上的日期能够看出，他是在五年前分开的。以是，你的设想是弊端的了。这里呈现了一名不到三十岁的年青人。他还养了一条狗。”
“即便‘C.C.H’指的就是查林十字病院(Charing Cross Hospital)，我们又能晓得甚么呢?”
“当然不，我来找您，是因为我碰到了一件与众分歧的事儿。并且我晓得您是天下第二的专家。”
“华生，正如你所说，他只是个村落大夫；只要非常密切的人才会收到记念品；只要不爱功名的人才会分开伦敦跑到乡村去；只要草率的人才会在你的屋里等了一小时后不留下本身的名片，反而留下本身的拐杖。”
“摩梯末大夫，请您说出您的题目吧。”
“你如何能这么必定这一点呢?”
“我面前有一把镀银咖啡壶。”他说，“你如何看这位客人的拐杖呢?没见到他，对他此行的目标也不晓得。是以，这件记念品就显得很首要了。你看一看，然后描述一下这小我。”
“既然晓得了我的体例，那就请应用吧!”
“谁是第一的呢?”