“好，爵爷。如果必须的话，我必然走。”
“您带兵器了吗?”我问道。
我们两个都是快腿，并且受过严格练习，但是，他比我们跑得更快。我们之间的间隔逐步拉大。最后，他变成了一个挪动着的小点儿。我们最后只得在两块大石头上坐了下来。
“巴斯克维尔猎犬的叫声。”
我们缓缓前行，那黄色的光点仍然闪亮。我们终究看出它放在甚么处所了，这时，我们才晓得已离得很近了。一支蜡烛插在一条石头缝里，两面都被岩石挡着，如许既可制止风吹，又可使除了巴斯克维尔以外的别的处所都看不到。一块凸起的花岗石遮住了我们。我们就在它前面弯着腰，从石头上面向那信号灯望去。我们看到一支蜡烛点在沼池的中心，而四周却无生命的迹象。
“你晓得他们把这声音叫做甚么吗?”他问道。
“喔，约翰哪!约翰哪!是我扳连了你，这都是我干的，亨利爵士――满是我的事。是我要求他，他才那样做的。”
“不，我不信。”
“这么说，您的弟弟是……”
“这件事在伦敦能够当作笑料，但是在这里，就是另一码事了。我以为我不是个怯懦鬼，华生，但是那种声音使我浑身的血都要凝住了。您摸摸我的手!”
“可你为甚么要把蜡烛拿近窗口呢?”
“不，我们是出来捉人的，必然得干下去。我们是搜索罪犯，但是说不定正有一只妖怪似的猎狗在追踪着我们呢。来吧!就是把统统妖怪都放到沼地中来，我们也要挺住。”
“我看是在裂口山那边。”
寄自巴斯克维尔庄园十月十五日
“啊，他们都是些无知的人，您不消问他们把那声音叫做甚么。”