于连气得浑身颤栗。“这个最下贱的家伙要把我气死了！”他愤恚地自语，“我如何消弭这类屈辱感呢？”
于连是个新来乍到的陌生人，因为生性傲岸，不肯每事问人，幸而也没有犯甚么大的弊端。有一天，一阵急雨把他赶进了圣奥诺雷街的一家咖啡店。一个身材高大、穿戴海狸皮号衣的家伙对于连阴霾的目光感到奇特，多看了他几眼，跟畴前在贝藏松时阿芒达蜜斯的恋人看他一样。
于连经常自责，不该等闲放过那一次欺侮，以是这一次，便再也不能容忍那谛视。他立即上前要求解释。阿谁穿号衣的家伙口吐污言，全咖啡店里的人都走拢了来，过路的行人也都在门口愣住了脚。因为外省人的谨慎，于连老是随身动员手枪。此时他伸手在口袋里握住枪柄，不住颤栗。不过他还算明智，只是几次地向那人说道：“先生，您的地点？我鄙夷您。”
他真想立即便同他决斗。但是一个困难挡住了他。偌大的巴黎城，他没有一个朋友，到那里去找一个证人呢？虽有几个了解的人，但他们都在与于连来往六个礼拜以后，便冷淡了。“我是个难相处的人，我现在遭到了严格的奖惩。”他想道。最后，他想到九十六团的一个前少尉，叫列万的，常跟他一起斗剑，于连待他一贯诚心，这时恰好去找他。
于连正要申明他从没有帮忙漫衍过这类谎言，侯爵却打断了他的话。
“我情愿做您的证人，”列万说道，“但有一个前提：如果您不能打伤您的仇敌，那么您得当场再跟我决斗。”
人们经常瞥见于连同博瓦西骑士一起出入歌剧院，这个交友使大师提起他的名字。
于连一见德・博瓦西先生那温雅的态度，矜持、自大而高傲的模样，以及室内令人赞叹的文雅陈列，一时候倒把表示出桀赘不驯模样的动机丢在了脑后。这并不是他明天见到的那小我。于连惊呆了，他面前是如此温文尔雅的一小我，绝非明天咖啡馆里的蛮横的粗人，真令他一句话也说不出。他把那人掷给他的名片递了一张畴昔。
车门翻开了。骑士对峙要请于连和他的证人坐他的车。他们去找博瓦西先生的一个朋友，这个朋友给他们指定了一个温馨的处所。他们一起上谈的甚是和谐。只要一件令人奇特的事，就是交际家还穿戴睡袍。
德・博瓦西骑士走下楼来，态度寂静得极是风趣。他用那种贵族老爷的调子不住地问：“甚么事？甚么事？”他明显很猎奇，但交际家的自大却不准他暴露更多的兴趣。等他弄清产生了甚么事，他的神采仍然还显出傲岸的模样，以及交际家脸上永久带着的略带笑容的沉着。
“好哇！”有一天，德・拉木尔先生向他道，“本来您是我的好友，弗朗什一孔泰一名有钱的贵族的私生子？”
年青的交际家态度非常文雅地解释决斗这件事，但是九十六团的离任少尉，却已在那儿坐等了一个钟头了。他两腿叉开，双手按在大腿上，两肘向外凸起，已经鉴定他的朋友索黑尔先生底子没有来由和人决斗了。因为事情明摆着，是有人偷了这小我的名片。
有一件事让于连很觉诧异。在大街的中间搭起了一个临时的歇息处，那是为了圣体节的游行而设的，他们的车子在那儿逗留了一会儿。这两位先生竟然又满不在乎地讲了很多笑话，说这个教士是大主教的儿子。在想晋封公爵的德・拉木尔侯爵府上，毫不会有人胆敢说这类话。
“一言为定。”于连说道，非常欢畅。他们遵循名片上的地点，到圣日尔曼区最远的处所去找德・博瓦西先生。