首页 > 倾城之恋：张爱玲小说集 > 第39章 红玫瑰与白玫瑰(5)
他叫她把炉台上的一对银瓶包扎起来给笃保带去，她手忙脚乱掇过一张椅子，取下椅垫，立在上面，从橱顶上拿报纸，又到抽屉里找绳索，有了绳索，又不敷长，包来包去，包得不成模样，把报纸也搠破了。振保恨恨地看着，一阵风走畴昔夺了过来，唉了一声道：“人笨事皆难！”烟鹂脸上掠过她的婢妾的愤懑，随即又浅笑，本身笑着，又看看笃保好笑了没有，怕他没听懂她丈夫说的笑话。她抱着胳膊站在一边看振保包扎银瓶，她脸上像拉上了一层白的膜，很奇特地，脸孔恍惚了。
吃完饭，他打电话给笃保，问他礼品办好了没有。笃保说看了几件银器，没有合适的。振保道：“我这里有一对银瓶，还是人家送我们的结婚礼，你拿到店里把上头的字改一改，我看就行了。他们出的分子你去还给他们。就算是我捐的。”笃保说好，振保道：“那你现在就来拿罢。”他急于瞥见笃保，密查他明天早上见着娇蕊以后的感触，这件事略有点不近道理，他本身的反应尤其荒唐，他几近狐疑底子是个幻像。笃保来了，振保闲闲地把话题引到娇蕊身上，笃保磕了磕卷烟，做出有经历的男人的口气，道：“老了。老很多了。”仿佛这就结束了这女人。
振保由窗子里往外看，蓝天白云，天井里开着夹竹桃，街上的笛子还在吹，锋利扭捏的劣等女人的嗓子。笛子不好，声音有点破，微觉刺耳。
振保看着她，本身当时并不晓得贰心头的感受是尴尬的妒忌。娇蕊道：“你呢？你好么？”振保想把他的美满幸运的糊口归纳在两句简朴的话里，正在考虑字句，抬开端，在大众汽车司机人座右凸起的小镜子里，瞥见他本身的脸，很安静，但是因为车身的哒哒动摇，镜子里的脸也跟着颤抖不定，非常奇特的一种心平气和的颤抖，像有人在他脸上悄悄按摩似的。俄然，他的脸真的抖了起来，在镜子里，他瞥见他的眼泪滚滚流下来，为甚么，他也不晓得。在这一类的会晤里，如果必须有人抽泣，那该当是她。这完整不对，但是他竟不能止住本身。该当是她哭，由他来安抚她的。她也并不安抚他，只是沉默着，半晌，说：“你是这里下车罢？”
振保自从结婚以来，老感觉外界的统统人，从他母亲起，都该当拍拍他的肩膀嘉奖有加。像他母亲是晓得他的捐躯的详情的，即便那些不晓得秘闻的人，他也感觉人家欠着他一点敬意，一点温情的赔偿。人家也常常为了这个说他好，但是他总嫌不敷，是以特别尽力地去做份外的功德，而这一类的还是向来是不待人兜揽就黏上身来的。他替他弟弟笃保还了几次债，替他结婚，替他安野生家。别的他有个成题目的mm，为了她的原因，他对于单身或丧偶的朋友格外热情照顾，替他们谋事，筹钱，无所不至。厥后他费了很多周折，把他mm先容到本地一个黉舍里去教书，因为传闻那边的男教员都是大学新毕业，还没结婚的。但是他妹子受不了苦，半年的条约没满，就闹脾气回上海来了。过后他母亲心疼女儿，也怪振保太莽撞。
笃保还是要走，走到门口，刚巧遇见老妈子领着慧英返来，笃保从裤里摸出口香糖来给慧英，烟鹂笑道：“感谢二叔，说感谢！”慧英扭过身子去，笃保笑道：“哟！难为情呢！”慧英扯起洋装的绸裙蒙住脸，暴露内里的短裤，烟鹂忙道：“嗳，嗳，这真难为情了！”慧英接了糖，仍旧用裙子蒙了头，一起笑着跑了出去。
笃保有点坐不住――到他们家来的亲戚朋友很少有坐得住的――要走。烟鹂死力想挽救方才的不对，抖擞精力，亲热地挽留他：“没事就多坐一会儿。”她眯细了眼睛笑着，微微皱着鼻梁，很有点媚态。她常常给人这么一阵突如其来的亲热。如果笃保是个女的，她就要拉住他的手了，潮湿的手心，绝望地拉住不放，令人不快的一种亲热。