首页 > 倾城之恋:张爱玲小说集 > 第4章 倾城之恋(4)
到了上海,他送她到家,本身没有下车。白第宅里早有了耳报神,探知六蜜斯在香港和范柳原实施同居了。现在她陪人家玩了一个多月,又若无其事的返来了,清楚是用心要丢白家的脸。
第二天早上她也不敢问他,因为他准会嘲笑她――“梦是心头想”,她这么火急地驰念他,连睡梦里他都会打电话来讲“我爱你“?他的态度也战役时没有甚么分歧。他们还是的出去玩了一天。流苏俄然发觉拿他们当佳耦的人很多很多――跑堂们,旅店里和她搭讪的几个太太老太太。原不怪他们曲解。柳原跟她住在隔壁,出入老是肩并肩,深夜还到海岸上去漫步,一点都不避怀疑。一个保母推着孩子车走过,向流苏点点头,唤了一声“范太太“。流苏脸上一僵,笑也不是,不笑也不是,只得皱着眉向柳原睃了一眼,低声道:“他们不晓得如何想着呢!”柳原笑道:“唤你范太太的人,且不去管他们;倒是唤你做白蜜斯的人,才不晓得他们如何想的呢!”流苏变色。柳原用手抚摩下巴,浅笑道:“你别枉担了这个浮名!”
范柳原在细雨迷蒙的船埠上驱逐她。他说她的绿色玻璃雨衣像一只瓶,又注了一句:“药瓶。“她觉得他在那边讽嘲她的孱羸,但是他又附耳加了一句:“你是医我的药。“她红了脸,白了他一眼。
熬到了十一月尾,范柳原公然从香港拍来了电报。那电报,全部的白第宅里的人都传观过了,老太太方才把流苏叫去,递到她手里。只要寥寥几个字:“乞来港。船票已由通济隆办好。“白老太太长叹了一声道:“既然是叫你去,你就去罢!”她就如许轻贱么?她眼里掉下泪来。这一哭,她俄然落空了便宜力,她发明她已经是忍无可忍了。一个春季,她已经老了两年――她可禁不起老!因而她第二次分开了家上香港来。这一趟,她早落空了上一次的镇静的冒险的感受。她失利了。当然,女人是喜好被屈就的,但是那只限于某种范围内。如果她是纯粹为范柳原的风仪与魅力所征服,那又是一说了,但是内里还掺杂着家庭的压力――最痛苦的成分。
流苏一念及此,不觉咬了咬牙,恨了一声。面子上仍旧还是跟他对付着。徐太太已经在跑马地租下了屋子,就要搬畴昔了。流苏欲待跟畴昔,又感觉白扰了人家一个多月,再要长住下去,实在不美意义。如许对峙下去,也不是事。进退两难,倒煞费迟疑。这一天,在深夜里,她已经上了床多时,只是翻来覆去。好轻易昏黄了一会,床头的电话铃俄然朗朗响了起来。她一听,倒是柳原的声音,道:“我爱你。“就挂断了。流苏心跳得扑通扑通,握住了耳机,发了一回愣,方才悄悄的把它放回原处。谁知才搁上去,又是铃声高文。她再度拿起听筒,柳原在那边问道:“我忘了问你一声,你爱我么?“流苏咳嗽了一声再开口,喉咙还是沙哑的。她低声道:“你早该晓得了。我为甚么上香港来?“柳原叹道:“我早晓得了,但是明摆着的究竟,我就是不肯信赖。流苏,你不爱我。“流苏忙道:“怎见得我不?“柳原不语,很久方道:“诗经上有一首诗――“流苏忙道:“我不懂这些。“柳原不耐烦道:“晓得你不懂,你若懂,也不消我讲了!我念给你听:死生契阔――与子相悦,执子之手,与子偕老。我的中文底子不可,可不晓得解释得对不对。我看那是最哀思的一首诗,生与死与拜别,都是大事,不由我们安排的。比起外界的力量,我们人是多么小,多么小!但是我们偏要说:我永久和你在一起;我们平生一世都分袂开。――仿佛我们本身做得了主似的!”