但是才过了几天，新的冲突就产生了。凯特可没偶然候对付里 奇，她说，他就是个高傲狂。他则称她为疯婆子。有一晚，猩猩男 和一个临时插手的门生与同一个小学教员睡了，里奇尽力压抑的怒 气终究发作了，他狠狠地挥起拳头。维尔夫老是不断地劝说同业的 人皈依上帝，这又引发更多不满。“他还算是个不错的小伙子，” 凯特说，“但我总感觉他有那么一点阴沉。”当一个专业徒步团加 入他们一同过夜，争论就更多了：有人说搭帐篷分歧适哈罗德这趟 路程的初志，有人想完整分开马路取道更远一点的本宁线路。另一 晚的核心则完整集合在一场辩论赛上：吃被车撞死的小植物算不算 不品德？哈罗德越听越感觉哀思。实在他并不介怀大师睡在那里， 走哪条路，也不介怀吃得好不好。他只想到贝里克去。偶然他真想 单独上路，但他的脾气不管如何不想让这些人绝望。
哈罗德说：“我想也应当让其别人也一起拍照，他们和我一 样，都许下了徒步的承诺。”
里奇说那会冲淡新世纪朝圣通报的信息，也会分离奎妮爱情故 事的核心。
“我永久做不到你这个程度。”年青的朝圣者如许说道。或至 少哈罗德听到的是如许一句话。吐字非常恍惚。
一行人走在通往利兹的路上，对线路起了分歧。里奇想绕开城 市穿过荒漠。凯特想顺着A61国道进步。维尔夫则要停下来歇息一 下。哈罗德听着旅伴们的辩论，既戴德又感觉风趣，但也有一丝不 安闲。他已经一小我走了那么久，俄然多了这么多火伴，实在挺累 人。何况他还要尽快赶到奎妮身边。但既然他们挑选了与他同业， 支撑他的打算，他就感受应当对这个小小的团队卖力，仿佛是他主 动请他们插手似的，必然要听取他们的要求，包管他们一起安然。 里奇以为他们走得太慢了，凯特则对峙张弛有度劳逸连络。维尔夫 闷闷不乐地走在哈罗德身边，双手坠着衣袋，抱怨他的疲累。哈罗 德又找到了和戴维在一起的感受，但愿本身表示得更亲和，担忧内 心的不安会被他曲解成傲慢。又过了一个多小时才找到大师都情愿 过夜的处所。
“如何了？”凯特问。 哈罗德悄悄挣开：“我没法压服本身这是对的。这些喧闹，瞎忙活，我实在看不到如何能够帮到奎妮。我们明天赋走了六英里， 前天也才走了七英里。”
来的！”达到哈罗盖特，凯特发起大师到皇家巴斯梳洗一下；里奇轻视地笑笑，但是也承认他的小刀差未几该换一块新刀片了。哈罗 德甚么都不想做，就坐在市政花圃里等，其间又碰到几个祝他好运 的过路人。维尔夫干脆仿佛消逝不见了。
郡一个度假胜地的市长在采访里批评哈罗德为“优胜的中产阶层白 人”，哈罗德震惊得的确有想报歉的打动。他乃至在考虑回程的时 候是不是也该徒步回家，走一遍去程时没有颠末的处所。他向凯特 坦白那些生果饮料让他的肚子不太舒畅。
没过两天，里奇和凯特就吵翻了。并不是因为她说了甚么，他 如许奉告哈罗德；而是因为她的态度，举手投足都仿佛本身高人一 等一样，实在不过比他早到了三非常钟。“并且你晓得吗？”里奇 几近喊起来，哈罗德表示不晓得，只感觉非常倦怠，“她是开车过
即便凯特如此安抚，哈罗德还是非常烦恼。他们也有走得顺 当的时候，但是跟着有人病、有人受伤，再加上那么多公家存眷支 持，他们花了近两个礼拜才走了六十英里，连达林顿都还没到。他