“八嘎呀路！”只看到那日本人一个打耳光将办事生打倒在地，嘴里骂道：“ヘタレ支那人！支那女は娼婦だ！”日本游勇们顿时哈哈大笑起来。
“あなたは日本人です？”（你是日本人？）一个头上梳着髻的日本游勇问道。
“甚么东西？”
商进喜也握紧拳头，低声说道：“别觉得我们上.海男人是软骨头，小日本，去你母亲的！”
商进喜顿时红了眼睛，握紧了拳头，王永安问：“狗日的小日本说甚么？”
“Пoш?лhaxyй！”季米诺夫痛骂一声，超出王永安一马抢先冲了上去。
季米诺夫通过商进喜听到这群日本游勇在嘲笑日俄战役中无辜的中国人和败北的俄国人，季米诺夫听不懂日语，但是无毛病他听到日本人用俄语说“投降”做着夸大的行动的时候，早就明白这些真日本游勇是在讽刺日俄战役中俄国的战俘们，作为一个芭蕾舞演员，季米诺夫也是有三分火气的，他用半生不熟的汉语说：“揍他们日本鬼子！”