这让他想起戴维谩骂他的体例，仿佛颠末端细心的考虑，他父 亲给他的印象只值得用最肮脏肮脏的字眼应对。
“我晓得。我一向等一向等，他向来都没返来过。” 她用力吸了一下鼻子，仿佛感冒了，固然底子没法自欺欺人。
正如哈罗德前一晚所说，天刚亮他就解缆了。他在枕头底下 塞了一张明信片，感激玛蒂娜的照顾；又留下了那套杯垫，因为 或许玛蒂娜比奎妮更需求它们。东方的夜空已经拂晓，暴露一道 惨白的光，越来越高，最后充满全部天空。走下楼梯时他拍了拍 那条狗的头。
“没事，真的甚么题目都没有。” 她不耐烦地皱起眉头，把水盆架在胯骨上分担一点重量，说：“那你是如何措置伤口的？” “贴一点胶布。”
“我 不是来 这里洗 脚的 ，但你走 起路 来很不 仇家， 我要看
玛蒂娜跪下，扎起马尾辫，谨慎地将此中一条毛巾在地毯上张 开，抚平皱褶。独一的声音来自过路的车子和窗外的雨，雨水狠狠 地打在树枝上，树枝又撞到窗户玻璃上。天气暗淡了，但玛蒂娜没 有点灯，只是伸手掬成杯状，等着。
“我的确――就像你说的――糟透了。”他低下头 。裤子满布 泥点，膝盖那边磨破了，鞋子完整湿透，他悔怨没有在门外脱掉鞋 子再出去。“我承认贝里克很远，我没有合适的设备，也没颠末什 么练习，但或许有一天你也会做一件毫无逻辑可言的事。人们会说 你为甚么要这么做？当时你能够就会想起我，然后对峙下去。”他 顿了一下，因为说这番话给他带来痛苦。“真抱愧，我的鞋子弄湿 了您的地毯。”
哈罗德从袋子里将奎妮的信抽出来。没有了老花镜，信上的字一个个都是重的。
“不是真的阿姨。他在酒吧里熟谙她们，聊几句，就一起回家 里来。家里每个月都换一种香水味，晾衣绳上每天都有分歧的内衣 裤。我曾经躺在草地上望畴昔，向来没见过那么斑斓的东西。”
那天早晨他们一起用饭，哈罗德提出必然要交一点投止费。 她对他申明天早上见，但哈罗德摇点头，奉告她天一亮他就要启程 了，以弥补担搁下来的时候。那条狗蹲在哈罗德脚边，头枕在他的
“想到他要走就蛮悲伤的。”希拉阿姨如许说，固然她并没有 哭。在统统阿姨里，他最喜好这个阿姨。她弯下腰亲了亲他，身上 传来阵阵香气，哈罗德从速走开几步，以免作出拥抱她这类傻气的 行动。
136
哈罗德想起这一起上见过的人。每小我都与众分歧，但没有 谁让他感受特别奇特。他想到本身的人生，大要上看似再浅显不过 的糊口，实际上却藏着这么多的暗中与磨难。“我并没以为你发 疯。”他伸脱手。她盯着那只手看了好一阵子，仿佛向来不晓得手 是用来握的。他们的手指碰到了一起。
138
“疼吗？” 他必须收紧臀部才气勉强忍住脸部因疼痛而扭曲：“还好。” 她举起他的腿，察看小腿下方：“淤青一向延长到你膝盖前面了。”
哈罗德悄悄关上前门，不想吵醒玛蒂娜，但她实在已经站在浴 室窗前，紧紧贴在玻璃窗上望着他。她晓得本身应当跑出去压服他 放弃，因为这必定是一个永久没法实现的猖獗胡想。他的鞋子会再 次走坏，他的腿也底子未病愈。但她没有这么做。她记得哈罗德谈 起路程时脸上的光彩。她将脸颊贴到窗户上，看着白叟家一步步走 出她的视野，直到她又只剩下一小我，一条狗和一双新鞋子。