潮流退得远远的，沙地在阳光下闪着光，海岸和博拉岛之间 有一段较着的间隔。人们支起了色采斑斓的防风墙和帐篷，小狗在 沙地上蹦跳，追着树枝、小球，孩子则提着小铲子、小圆桶在沙岸 上跑来跑去，远处的海面闪闪发亮。她想起戴维小时候多想养一条 小狗，有一阵子她乃至思疑是否这就是统统题目的答案。但不成 能。莫琳摸索着取脱手帕，让雷克斯别管本身。或许是因为多年后 又回到班特姆这里，她曾经一次又一次为戴维几近溺水一事指责哈 罗德。
多年以来，她不止一次问过戴维本身还能够做些甚么，戴维每 次都说已经够了。毕竟是她在报纸的求职专栏画出一个个合适的职 位，是她帮他预定大夫，开车送他畴昔。莫琳记得他是如何将药方 一把丢到她的腿上，仿佛这跟他一点干系都没有。
“快点，快点。”他说。 “到底是甚么？”
然后她将每件本身的衣服都和哈罗德的衣服配对挂起来。她把 本身衬衫的袖子塞进他蓝色套装的口袋，裙子的褶边在男装裤腿绕 一圈，另一条裙子塞到他蓝色羊毛衫的怀里。仿佛有很多隐形的莫 琳和哈罗德在她的衣柜里闲逛，只等着踏出来的机遇。她笑了，然 后又哭了，但是她没有将衣服的位置换返来。
“我想你能够在哈罗德不会颠末的处所钉那些明信片，”雷克 斯说，“像是诺福克和南威尔士。我想结果必定会很好。”
穿戴哈罗德旧衬衫的莫琳种下了二十株小小的豆苗，细心地 将它们绑到竹架上，谨慎翼翼，不去粉碎它们柔嫩的绿色根茎。她 悄悄地把地上的泥土压实，浇下水。刚开端她老是满心担忧地看着 它们，惊骇它们被海鸥啄去，被霜气冻死。但寸步不离察看了一天 后，她的担忧消逝了。日子一每天畴昔，小苗的根茎强健起来，长 出了新叶。她种了几行莴苣，几行甜菜根，几行胡萝卜，又把装潢 池里的碎石清掉了。
雷克斯车子的引擎声将她拉回实际，她很快就听到了本身前门 花圃的响声。莫琳撩起窗帘，瞥见雷克斯用绳索将草坪分红一块块 长方形，然后开端用铁锹铲地。
衣柜门半开，暴露哈罗德留下的衣服的一只袖子。她又感到一 阵熟谙的刺痛，将羽毛被扔到一旁，开端寻觅能够分神的东西。经 过衣柜时她找到了最好的用心体例。
硬纸板包装的管状包裹。一天后在同一个位置她又看到雷克斯抱着 一块窗户大小的板辛苦地走过来，还用一块格子绒毯藏藏掖掖地盖 住。莫琳猎奇了，跑到花圃里等着，乃至拿出一篮子干洗的衣服挂 上晾衣绳，但雷克斯全部下午都没有出来。
他昂首向她招手：“荣幸的话，我们或许还来得及种上红花
莫琳将外套从衣架上取下，在面前展开。二十年光阴溜走了， 她又看到了他们两个穿戴并不舒畅的新衣服，乖乖地站在剑桥大学 的国王礼拜堂外，在戴维指定的位置等待。她看到本身穿戴一条绸 缎裙，现在想起来，那肩垫是煮熟的贝类海鲜的色彩，或许和她当 时的神采还非常搭配。
188
莫琳已经想不起来上回收生日礼品或圣诞礼品以外的欣喜是什 么时候了。她把他引进客堂，问他要喝茶还是咖啡。雷克斯对峙没 时候喝东西了，她必然要顿时翻开礼品。“撕偷换装纸，莫琳。” 他说。
她敲拍门，确认他是不是另有牛奶，他隔着一条窄窄的门缝说 另有，又说本身想早点歇息。但是当莫琳十一点钟出去查抄后花圃 时，雷克斯家厨房的灯仍然亮着，能模糊约约看到他在敲敲打打。