“我有一个学位，我也不笨。” “我晓得。”他答复，固然这并不美满是究竟，因为他对她实
“那你穿甚么袜子？” 哈罗德瞥一眼双脚，正要说“浅显袜子”时，发明郊游男底子不需求他的答复。 “你要穿羊毛袜，”他说，“其他的想都不消想。外套是歌拓斯*的吗？”
“不成以也只能能够。”莫琳说完就挂了电话。 哈罗德又一次分开电话亭，内心想如果莫琳能了解多好。但畴昔那么多年他们都冷酷了说话的相同，只要看一眼他，她就会被拉 回到痛苦的畴昔，还是三言两语的交换最为安然。他们都自发和对 方逗留在最大要的交换，因为言语之下是深不成测、永不成能超越 的鸿沟。哈罗德回到本身的标间，把衣服洗了。他想着福斯桥路13 号的两张床，尝试回想从何时开端，她吻他不再伸开嘴，是搬出他 们房间之前，还是以后？
079
地给脚指甲上色。他用力将重视力集合到面前蓝色指甲的女孩子身上，才气撇开脑海里那幅夸姣的画面。哈罗德可不想她以为本身没 在听她的话。
在知之甚少。
的味道。
哈罗德想分开，但找不到合适的机会。 喜好简・奥斯丁的女人接着说下去：“我压根不晓得本身为甚么还要容忍你。我们底子连喜好对方都谈不上了。”她丈夫盯着地 图，仿佛没闻声她说话；她则持续抱怨，仿佛他没在忽视她。“我 要走远一点，”她进步音量，“一听你叠舆图、拉拉链的声音，我 牙齿都酸了。我的确想大声尖叫出来。”她手中的餐巾纸已经被撕 烂了，变成一条条碎片。
哈罗德点着头，压根不晓得那人说的是甚么。他向来不属于莫琳 说的“大男人”范例，也不喜好跟纳比尔或酿酒厂那些家伙混。偶然 连他本身都惊奇如何受够了酒精之苦的本身会在一个酿酒厂里做那么 多年。或许人就是如许，越惊骇甚么，就越轻易被甚么吸引。
“帆船鞋。”哈罗德咧咧嘴，但郊游男没笑。 “你应当穿斯卡尔帕。斯卡尔帕才是专业设备，我们最爱穿它了。”
还考虑了一下是不是买罐僧侣蜂蜜――这里离贝里克实在太远了， 也不晓得能不能塞进塑料袋里，何况在路上或许会不谨慎把洗衣粉 掉到罐子里。但最后他还是买了，让办事员包了双层的庇护膜。周 围不见甚么僧侣，只要观光的观光团。那间刚创新完的“橘子餐 厅”比修道院本身还吸引旅客。不晓得这里的僧侣有没有重视到这 一点，他们会介怀吗？
哈罗德笑笑，回到桌面写到一半的明信片上。他又想了一阵 在伊斯特本度过的假期，莫琳会为路程筹办一些三明治，每次门还 没开，他们就早早地到了。哈罗德一向很喜好如许的夏天，莫琳却
哈罗德叠起奎妮的信，装回袋子里。信封有点题目，但他又说 不出是甚么题目。再说，不用心听那女人说话仿佛有点不规矩，因 为很较着她是在和他说话。
“保持安康是很首要的。”她说。 哈罗德不晓得她是在说他还很安康，还是想表示他是时候对本身的身材上点心了。他也不在乎，因为起码她没有笑他。这类景况 让他很打动：碰到一个陌生人，对他表示出不是本身的那一面，或 者好久之前已经落空了的那一面，乃至是成为一个本身“能够会成 为的人”――如果那些年前作的挑选不一样的话。他又点了一杯咖 啡，女孩问一句要不要加奶泡，回身去了。