仆人们现在出去摒挡死了的天子。他们一下子站在那边张口结舌,天子却对他们说:“你们旱。”(未完待续。)(未完待续。)
“我已经看到了天子的眼泪,”它说,“那是给我最丰富的夸奖。天子的眼泪具有特别的力量,上帝晓得,这夸奖充足了。”接着它又唱了一支歌。
“现在必须让它们一起唱,”皇宫里的人说,“那将是多么好听的两重唱啊。”因而就这么办。但是它们共同得一点不好,因为真夜莺自在安闲地想唱甚么就唱甚么,而人造夜莺只会唱一支圆舞曲。
“陛下不能尽信书,”他说,“偶然书里写的东西纯属假造,或所谓无中生有。”
死神持续用他骷髅头上的空眼窝盯着天子,房间里静得可骇。
“毫无疑问,这又是一本写我们这只名鸟的新书,”天子说。但拆开来一看,这不是书,而是一件装在盒子里的工艺品,一只人造的夜莺。看上去和活的一样,但是是金和银做的,满身镶满钻石、红宝石和蓝宝石。给这只人造夜莺一上发条,它能唱出真夜莺唱的一支歌,唱起来尾巴还能一上一下地动,收回银色和金色的闪光。它的脖子上挂着一条缎带,上面写着:“日本国天皇的夜莺不能和中国天子的夜莺比美。”
“那就是它,”小丫头说,“听啊,听啊,它就在上面那树枝上。”她指着树枝上一只灰色小鸟。
接着颠末池沼地,青蛙呱呱叫了起来。
“小夜莺,”小丫头进步嗓子叫道,“我们最仁慈的天子但愿你在他面前唱歌。”
天子躺在他金碧光辉的龙床上,身材冰冷,神采惨白;全部皇宫的人都认定他死了,个个跑去朝觐他的担当人。侍女们出去议论这件事,女婢臣们找伴喝咖啡。各个大厅和统统走廊都铺上了布,不让听到一点脚步声,四周一片死寂。
“遵旨!”侍臣高呼一声。他重新又是上楼又是下楼,走遍一个个大厅和一条条长廊;半个皇宫的人和他一起跑。因为他们不想给打肚子。他们到处去探听这只了不起的夜莺,全天下都晓得它,唯独皇宫里不晓得。
不久,夜莺唱了起来。
“感谢,感谢。”天子悄悄说,“你这崇高的小鸟,我记得你。我曾经把你摈除出我的帝国,但是你返来为我歌颂。用你甜美的歌把那些鬼脸从我的床边驱走,把死神从我的心上赶跑。我该如何夸奖你呢?”
“噢,”一名年青侍臣说,“现在我们找到它了。这么小的一只植物,力量多么惊人啊,叫得那么响;这声音我必定先前听到过。”
因而他把他的一个侍臣召来。这个侍臣是如此崇高,任何比他职位低的人对他说话,或者问他一件事情,他只是答复一声“呸”。这个字甚么意义也没有。
时候:2011-05-11 13:18:26
“小丫头,”侍臣说,“我必然在厨房里给你个牢固的活儿干,并且能够服侍皇上用膳,只要你把我们带到夜莺那边去;因为要聘请它今晚进宫。”
人造夜莺能把同一首曲子唱上三十三遍而涓滴不累,人们还乐意听第三十四遍,但是天子说也该让真夜莺唱唱了,但是它上哪儿去啦?谁也没有重视到。它已经飞出了翻开的窗子,回到它本身翠绿的林中去了。